導(dǎo)語:國際貿(mào)易合同是各國經(jīng)營進(jìn)出口業(yè)務(wù)的企業(yè)開展貨物交易最基本的手段。下面白豆芽和大家分享的是關(guān)于國際商品買賣合同的通用詳解。
國際貨物買賣合同是國際貿(mào)易交易中最為重要的一種合同。是各國經(jīng)營進(jìn)出口業(yè)務(wù)的企業(yè)開展貨物交易最基本的手段。
營業(yè)地點(diǎn)處在不同國家的當(dāng)事人之間所訂立的貨物買賣合同。衡量某個(gè)貨物買賣合同是否具有國際性的標(biāo)準(zhǔn),是買賣雙方的營業(yè)地點(diǎn)是否處在不同的國家,而不是雙方當(dāng)事人的國籍。貨物買賣合同的標(biāo)的物包括一切有形動(dòng)產(chǎn),但不包括股票、債券及流通票據(jù)的買賣和權(quán)利財(cái)產(chǎn)的交易,也不包括不動(dòng)產(chǎn)和提供勞務(wù)的交易。國際貨物買賣合同所適用的法律,可以是有關(guān)國家的國內(nèi)法,也可以適用有關(guān)國際貨物買賣的國際公約。
有關(guān)貨物買賣合同的法律——買賣法 大多數(shù)國家都制訂買賣法,以確定買賣雙方的權(quán)利與義務(wù)。其形式和內(nèi)容不盡相同。
大陸法國家的買賣法 大陸法體系各國把有關(guān)貨物買賣的法律編入民法典內(nèi),作為民法典的一個(gè)組成部分,對(duì)買賣雙方的權(quán)利義務(wù)作了明確規(guī)定。至于合同有效成立的各項(xiàng)要件,如訂約當(dāng)事人的行為能力、要約與承諾的規(guī)則等,則適用民法總則、民法債篇或民法其他部分的有關(guān)規(guī)定。
英美法國家的買賣法 英美法國家沒有像大陸法國家那樣的民法典,它們的買賣法大都是單行法規(guī)。其中具有代表性的是英國 1893 年《 貨物買賣法 》。英國現(xiàn)行的是1979年《貨物買賣法》,其主要內(nèi)容與1893年《貨物買賣法》基本相同。美國參照英國1893年《貨物買賣法》的模式,于1906年制訂《統(tǒng)一買賣法》。其后為了適應(yīng)美國資本主義經(jīng)濟(jì)迅速發(fā)展的需要,起草了一部《統(tǒng)一商法典》,買賣法成為該法典的第2篇 ,取代了 1906 年《 統(tǒng)一買賣法 》 。該法典于1952年正式公布,現(xiàn)行的文本是1977年修訂本。美國憲法規(guī)定,有關(guān)貿(mào)易方面的立法權(quán)原則上屬于各州,聯(lián)邦只對(duì)州際貿(mào)易和國際貿(mào)易事項(xiàng)享有立法權(quán)。《統(tǒng)一買賣法》和《統(tǒng)一商法典》是由一些私人法律團(tuán)體編纂的,須經(jīng)各州的立法機(jī)關(guān)以適當(dāng)立法程序予以采納,才能取得州法的效力。迄今為止,除保持大陸法傳統(tǒng)的路易斯安那州外,美國各州均已采用了《統(tǒng)一商法典》。在英美等國,買賣法的內(nèi)容主要是規(guī)定買賣雙方的權(quán)利與義務(wù),至于買賣合同的成立及合同的有效性等問題,除買賣法另有規(guī)定外,仍依傳統(tǒng)的普通法處理。
前蘇聯(lián)和東歐各國的買賣法 前蘇聯(lián)和東歐各國有關(guān)貨物買賣的法律主要由民法典來調(diào)整,這些國家還先后簽訂了若干共同條件。有些東歐國家還制訂了一些專門法,其中包括1964年捷克斯洛伐克的《國際貿(mào)易法典 》和 1976 年民主德國的《國際商業(yè)合同法典》。這兩部法典都包含有關(guān)于國際貨物買賣合同的內(nèi)容。它們有兩個(gè)共同的特點(diǎn):都采納了國際貿(mào)易中普遍承認(rèn)的慣例和原則;只適用于東西方國家之間的貿(mào)易。
國際貨物買賣合同的法律適用問題 國際貨物買賣合同是一種具有國際性的法律關(guān)系,它至少涉及買方和賣方國家的法律,有時(shí)還涉及第三國的法律。1985年10月在海牙國際私法外交會(huì)議上通過了《國際貨物買賣合同適用法律公約 》。
其主要規(guī)定如下:
①買賣合同應(yīng)受當(dāng)事人所選擇的法律的管轄當(dāng)事人選擇法律的協(xié)議必須是明示的,或者必須根據(jù)全部情況,能夠從合同的規(guī)定和當(dāng)事人的行為推斷出來。當(dāng)事人所選擇的法律可以僅適用于合同的某一部分。
②在當(dāng)事人未選擇買賣合同所應(yīng)適用的法律的情況下,合同應(yīng)受賣方在訂立合同時(shí)設(shè)有營業(yè)所的國家的法律的管轄。
③在下列情況下,買賣合同應(yīng)受訂立合同時(shí)買方設(shè)有營業(yè)所的國家的法律管轄:合同是由當(dāng)事人親臨該國進(jìn)行談判,并在該國簽訂的;合同明示規(guī)定,賣方必須在該國履行其交貨義務(wù);合同主要是依買方確定的條件,并且是同由買方邀請(qǐng)其來投標(biāo)的人簽訂的;凡屬以拍賣方式或在商品交易所內(nèi)進(jìn)行的買賣,當(dāng)事人所選擇的法律只有在不被拍賣地國或交易所所在地國法律所禁止的范圍內(nèi),方可適用于其合同,如果當(dāng)事人對(duì)應(yīng)適用的法律沒有作出選擇,或當(dāng)事人所選擇的法律為上述國家所禁止 ,則應(yīng)適用拍賣地或交易所所在地國的法律;關(guān)于當(dāng)事人對(duì)選擇應(yīng)適用的法律的同意的存在及其實(shí)質(zhì)有效性的問題,應(yīng)由當(dāng)事人所選擇的法律來確定,如果根據(jù)該法律,當(dāng)事人所作的選擇是無效的,則應(yīng)按上述第二項(xiàng)規(guī)定,確定管轄該合同的法律:關(guān)于買賣合同或其任何條款的存在及其實(shí)質(zhì)有效性的問題,應(yīng)在假定該合同有效的情況下,由按照本公約應(yīng)予適用的法律來確定。
國際貿(mào)易慣例?在國際貿(mào)易的長期實(shí)踐中形成。它不是法律,不具有普遍約束力。但各國法律都允許當(dāng)事人有選擇使用國際貿(mào)易慣例的自由,一旦雙方當(dāng)事人在合同中采用了某項(xiàng)慣例,它就成為合同的一部分,對(duì)雙方當(dāng)事人具有約束力。
在國際上影響較大的關(guān)于國際貨物買賣的慣例有:國際商會(huì)1980年修訂的《國際貿(mào)易術(shù)語解釋國際通則》和國際法協(xié)會(huì)制訂的《1932年華沙-牛津規(guī)則》 。前者對(duì)工廠交貨 、裝運(yùn)港船上交貨(fob)、裝運(yùn)港交貨運(yùn)費(fèi)保險(xiǎn)費(fèi)在內(nèi)(cif )、目的港完稅后交貨等14種貿(mào)易術(shù)語的含義作了具體解釋,規(guī)定了在不同交貨條件下買賣雙方的權(quán)利與義務(wù);后者則著重規(guī)定了cif條件下買賣雙方的義務(wù) 。此外 ,美國一些商業(yè)團(tuán)體共同擬定的《美國對(duì)外貿(mào)易定義1941年修訂本》,對(duì)南北美洲一些國家也具有一定影響。
《聯(lián)合國國際貨物買賣合同公約》 為當(dāng)前在國際貨物買賣方面最重要的國際公約。這項(xiàng)公約于1978年訂立,1980年3月在維也納召開的有 62 個(gè)國家參加的外交會(huì)議上獲得通過。該公約共分4個(gè)部分,全文共101條,包括以下主要內(nèi)容。
公約的適用范圍 適用于營業(yè)地處在不同國家的當(dāng)事人之間訂立的貨物買賣合同,在確定公約的適用時(shí),僅以當(dāng)事人的營業(yè)地為標(biāo)準(zhǔn),對(duì)當(dāng)事人的國籍不予考慮。公約規(guī)定 ,除上述要求外,還必須滿足下列兩個(gè)條件之一,才適用該公約:①當(dāng)事人營業(yè)地所在的國家是該公約的締約國。②國際私法規(guī)則導(dǎo)致適用某一締約國的法律,按照后一種規(guī)定,公約也可能適用于營業(yè)地處于非締約國的當(dāng)事人間訂立的貨物買賣合同。
公約對(duì)貨物一詞沒有下定義,但公約第2條和第3條把某些交易排除在公約適用范圍之外,其中包括:①供私人或家庭使用的貨物買賣。②拍賣。③根據(jù)法律執(zhí)行令狀強(qiáng)制出售的財(cái)產(chǎn)。④公債、股票、投資證券、流通票據(jù)或貨幣的交易。⑤船舶和飛機(jī)的買賣。⑥電力買賣。這是考慮到上述交易具有特殊性,需要適用特殊的法規(guī)來處理。
公約的內(nèi)容主要是確定國際貨物買賣合同成立的規(guī)則以及買賣雙方的權(quán)利義務(wù),沒有涉及合同的有效性和貨物所有權(quán)移轉(zhuǎn)的問題,因?yàn)樵谶@些問題上,各國法律存在著重大的分歧,不易實(shí)現(xiàn)統(tǒng)一。所以,除公約另有規(guī)定外,這些問題仍須按有關(guān)國家的國內(nèi)法處理。
國際貨物買賣合同的成立 國際貨物買賣合同的成立是雙方當(dāng)事人意思表示一致的結(jié)果。當(dāng)一方提出的要約被另一方承諾時(shí),合同即告成立。要約是要約人向一個(gè)或一個(gè)以上的特定人提出的以訂立買賣合同為目的的意思表示。承諾是受要約人同意訂立該合同的意思表示。因英美法和大陸法在要約與承諾的問題上存在著分歧,在起草過程中工作組作了很大的努力來調(diào)和兩大法系在這兩個(gè)問題上的分歧。公約作了以下幾個(gè)方面的規(guī)定:
①要約生效時(shí)間。各國法律沒有分歧,公約規(guī)定要約于其送達(dá)受要約人時(shí)生效。但對(duì)于要約對(duì)要約人是否具有拘束力的問題,英美法與大陸法內(nèi)的德國法之間存在著分歧。公約在這個(gè)問題上采取折衷的辦法,規(guī)定一切要約,即使是不可撤銷的要約,原則上都可以撤回,只要撤回的通知能先于或與要約同時(shí)送達(dá)受要約人。一旦受要約人發(fā)出承諾通知 ,要約人就不能撤銷其要約。公約還規(guī)定,在下述兩種情況下,要約一旦生效就不能撤銷:要約寫明承諾的期限,或以其他方式表示它是不可撤銷的;受要約人有理由信賴該項(xiàng)要約是不可撤銷的,并已據(jù)以行事。
②承諾生效時(shí)間。英美法采取投郵生效原則,即只要載有承諾內(nèi)容的函件一經(jīng)投郵就立即生效,合同即告成立,即使函件在傳遞過程中發(fā)生延誤或遺失,亦不影響合同的有效成立,大陸法則采取到達(dá)生效原則,即載有承諾內(nèi)容的函件必須送達(dá)受要約人時(shí)才發(fā)生效力,如函件在傳遞中發(fā)生失誤,合同就不能成立。公約基本上采用到達(dá)生效原則,但有一個(gè)例外,即如果根據(jù)要約的要求或依照當(dāng)事人之間形成的習(xí)慣做法或慣例,受要約人可以用發(fā)貨或支付貨款的行為來表示承諾,毋需向要約人發(fā)出承諾通知者,承諾則于作出此種行為時(shí)生效。
③附加條件的承諾及逾期承諾的效力。公約規(guī)定,如果在對(duì)要約表示承諾時(shí)載有附加或更改條件,原則上應(yīng)認(rèn)為是對(duì)要約的拒絕,并視為反要約,即受要約人向要約人提出要約。但如承諾中所更改或附加的條件并沒有在實(shí)質(zhì)上改變?cè)s所提出的條件,則除非要約人在不過分延遲的期間內(nèi)提出異議,仍可視為承諾,在這種情況下,雙方的合同條件應(yīng)以要約所提出的條件和承諾所更改的條件為準(zhǔn)。逾期承諾指超過要約的有效期到達(dá)的承諾。按照各國法律,逾期承諾應(yīng)視為反要約。公約規(guī)定逾期承諾仍具有承諾的效力,但須由要約人毫不遲延地把這種意思通知受要約人。如果要約人按此辦理,則該項(xiàng)逾期的承諾于到達(dá)時(shí)即發(fā)生效力,而不是在要約人表示上述意思的通知到達(dá)受要約人時(shí)才生效。
賣方與買方的義務(wù) 賣方的基本義務(wù)是按照合同和公約的規(guī)定交付貨物,移交一切與貨物有關(guān)的單據(jù),并移轉(zhuǎn)貨物的所有權(quán)。公約規(guī)定,如果合同沒有指定具體交貨地點(diǎn),則在合同涉及貨物運(yùn)輸?shù)那闆r下,賣方的交貨義務(wù)是把貨物交給第一個(gè)承運(yùn)人;如果合同項(xiàng)下的貨物是特定物,或從指定存貨中提取的貨物或尚待制造的未經(jīng)特定化的貨物,而雙方當(dāng)事人在訂約時(shí)已經(jīng)知道這些貨物處于某一特定地點(diǎn)者,則賣方應(yīng)于該地點(diǎn)把貨物交給買方處置;在其他情況下,賣方應(yīng)在其訂約時(shí)的營業(yè)地點(diǎn)把貨物交給買方。當(dāng)國際貨物買賣合同采用某種貿(mào)易術(shù)語來確定交貨地點(diǎn)時(shí),應(yīng)適用貿(mào)易術(shù)語的解釋,而不適用公約的上述規(guī)定。公約還規(guī)定,賣方應(yīng)按合同指定的日期交貨;如果合同規(guī)定了一段交貨的期限(如1個(gè)月 ),則賣方可在這段時(shí)間內(nèi)的任何一天交貨 ;在其他情況下,賣方應(yīng)在訂立合同后的一段合理時(shí)間內(nèi)交貨。至于何謂合理時(shí)間,公約未作具體解釋,須按具體情況確定。
賣方的另一項(xiàng)主要義務(wù)是對(duì)貨物的權(quán)利擔(dān)保和品質(zhì)擔(dān)保,即賣方應(yīng)保證他所交付的貨物符合合同的要求,并保證他對(duì)出售的貨物擁有合法權(quán)利,沒有侵犯任何第三者的權(quán)益。公約規(guī)定,賣方交付的貨物必須與合同所規(guī)定的數(shù)量、質(zhì)量和規(guī)格相符,并須按照合同所規(guī)定的方式裝箱或包裝。即:貨物應(yīng)具有同一規(guī)格貨物通常使用的用途;貨物應(yīng)適合買方在訂約時(shí)曾明示或默示地通知賣方的任何特定的用途;貨物的質(zhì)量應(yīng)與賣方向買方提供的樣品或模型相同;貨物應(yīng)按同類貨物通用的方式裝箱或包裝。公約還規(guī)定,賣方所交付的貨物必須是第三者不能提出任何權(quán)利或請(qǐng)求權(quán)的貨物,即沒有侵犯任何第三者的所有權(quán)、擔(dān)保物權(quán)和工業(yè)產(chǎn)權(quán)。但如果買方在知悉貨物權(quán)利有瑕疵的情況下,仍然同意買受貨物,或者賣方由于按照買方提供的技術(shù)圖樣、設(shè)計(jì)規(guī)格來制造產(chǎn)品而侵犯了第三者的工業(yè)產(chǎn)權(quán)(如商標(biāo)權(quán)或?qū)@麢?quán)),則賣方對(duì)此可不承擔(dān)責(zé)任。
買方的主要義務(wù)是按照合同和公約的規(guī)定支付貨款和收取貨物。公約規(guī)定,付款地點(diǎn)如果合同中沒有指定,買方應(yīng)在賣方的營業(yè)地付款;如果是憑交貨或交單付款,則應(yīng)在移交貨物或單據(jù)的地點(diǎn)付款。付款時(shí)間如果合同沒有作出規(guī)定,買方應(yīng)在賣方交貨或交單時(shí)付款。但買方在未有機(jī)會(huì)檢驗(yàn)貨物以前,沒有支付貨款義務(wù)。這項(xiàng)規(guī)定同國際貿(mào)易的習(xí)慣做法有矛盾,因?yàn)樵趪H貿(mào)易中,特別是以 cif 條件成交時(shí) ,通常都是憑單付款在先,貨到檢驗(yàn)在后,買方必須在賣方提出裝運(yùn)單據(jù)時(shí)支付貨款,不能以未檢驗(yàn)貨物為理由拒付貨款。故公約規(guī)定,如果上述買方檢驗(yàn)貨物的機(jī)會(huì)與雙方議定的交貨或支付程序相抵觸,則可不受上述規(guī)定的限制。此外,買方還應(yīng)采取一切應(yīng)采取的行動(dòng),以便賣方能交付貨物。這在雙方以fob條件成交時(shí)尤為重要。因?yàn)樵趂ob條件下,如果買方不及時(shí)指派裝貨船只,賣方就無從履行其交貨義務(wù)。
救濟(jì)方法 各國法律對(duì)于違反合同都規(guī)定了若干救濟(jì)方法,使受損害一方可據(jù)以維護(hù)其合法權(quán)益。公約分別就賣方違約時(shí)買方所能采取的救濟(jì)方法與買方違約時(shí)賣方所能采取的救濟(jì)方法作了規(guī)定,主要有:
①實(shí)際履行。即由債權(quán)人向法院提起實(shí)際履行之訴,要求法院判令債務(wù)人依照合同規(guī)定履行其債務(wù)。對(duì)此,英美法與大陸法有分歧。公約未能解決這一分歧。公約規(guī)定,一方當(dāng)事人違反合同時(shí),對(duì)方有權(quán)要求他履行其合同義務(wù),但法院沒有義務(wù)作出實(shí)際履行的判決,除非法院依照其本國的法律對(duì)不受該公約支配的類似買賣合同也可以作出這樣的判決。換言之,法院是否作出實(shí)際履行的判決,須取決于法院所在地法。
②撤銷合同。公約規(guī)定,撤銷合同是對(duì)根本違反合同的一種救濟(jì)方法。只有當(dāng)一方的違約行為構(gòu)成根本違反合同時(shí),對(duì)方才可以撤銷合同。如果買方或賣方的違約行為尚未達(dá)到根本違反合同的程度,沒有違約的一方應(yīng)規(guī)定一段合理的額外時(shí)間,讓違約的一方履行其合同義務(wù);違約的一方如果不在上述額外時(shí)間內(nèi)履行義務(wù),或聲明他將不在上述額外時(shí)間內(nèi)履行義務(wù),沒有違約的一方才可以撤銷合同。
③損害賠償。公約規(guī)定損害賠償是一種主要的救濟(jì)方法,當(dāng)一方違反合同時(shí),受損害的一方可以請(qǐng)求損害賠償,而且這一權(quán)利不因已經(jīng)采取了其他救濟(jì)方法而受到影響。
公約還根據(jù)賣方和買方違反合同的不同情況,規(guī)定了其他相應(yīng)的救濟(jì)方法。例如,當(dāng)賣方所交貨物與合同不符時(shí) ,買方可要求賣方對(duì)有缺陷的貨物進(jìn)行修補(bǔ),在一定條件下 ,還可以要求賣方提供替代貨物,即要求賣方另交一批符合合同要求的貨物;當(dāng)買方?jīng)]有支付貨款或拖欠貨款時(shí),賣方有權(quán)要求買方支付利息等。此外,當(dāng)一方違反合同時(shí),沒有違反合同的一方有義務(wù)采取合理措施以減輕由于違約所造成的損失,否則違反合同的一方可以要求從損害賠償中扣除本來可以減輕的損失金額。
風(fēng)險(xiǎn)的移轉(zhuǎn) 各國法律對(duì)貨物的風(fēng)險(xiǎn)從何時(shí)起由賣方移轉(zhuǎn)于買方,各有不同的規(guī)定。公約沒有涉及所有權(quán)移轉(zhuǎn)問題,而僅規(guī)定了風(fēng)險(xiǎn)移轉(zhuǎn)的若干規(guī)則。按照公約規(guī)定,當(dāng)買賣合同項(xiàng)下的貨物需要運(yùn)送給買方,而雙方當(dāng)事人又沒有采用某些貿(mào)易術(shù)語或以其他方法來確定風(fēng)險(xiǎn)移轉(zhuǎn)時(shí)間時(shí),風(fēng)險(xiǎn)移轉(zhuǎn)的時(shí)間須視賣方有無義務(wù)在某一特定地點(diǎn)交貨而定,如果賣方?jīng)]有義務(wù)在某一特定地點(diǎn)交貨,則自賣方按照買賣合同把貨物交給第一承運(yùn)人以運(yùn)交買方時(shí)起,貨物的風(fēng)險(xiǎn)即移轉(zhuǎn)于買方;如果賣方有義務(wù)在某一特定地點(diǎn)把貨物交給承運(yùn)人 ,則在貨物于該特定地點(diǎn)交給承運(yùn)人以前,貨物的風(fēng)險(xiǎn)仍由賣方承擔(dān)。賣方保留代表貨物所有權(quán)的單據(jù)(如提單),并不影響風(fēng)險(xiǎn)的移轉(zhuǎn)。但是,風(fēng)險(xiǎn)的移轉(zhuǎn)須以貨物已經(jīng)特定化為條件,在貨物尚未加上標(biāo)志,或以裝運(yùn)單據(jù)或以向買方發(fā)出通知或其他方式清楚地確定在合同項(xiàng)下之前,其風(fēng)險(xiǎn)不移轉(zhuǎn)于買方。公約還規(guī)定,對(duì)于在運(yùn)輸途中出售的貨物,其風(fēng)險(xiǎn)從訂立買賣合同時(shí)起就移轉(zhuǎn)于買方,但如果賣方在訂立合同時(shí)已經(jīng)知道貨物遭到滅失或損害,而又不把這一事實(shí)告知買方,則此項(xiàng)滅失或損害的風(fēng)險(xiǎn)應(yīng)由賣方承擔(dān)。除上述情況外,貨物的風(fēng)險(xiǎn)應(yīng)從買方接收貨物時(shí)起移轉(zhuǎn)于買方。一旦貨物的風(fēng)險(xiǎn)移轉(zhuǎn)于買方后,即使該項(xiàng)貨物發(fā)生滅失或損害,買方仍有義務(wù)支付貨款;但如貨物的滅失或損害是由于賣方的行為或不行為所造成者,買方可以解除支付貨款的義務(wù)。
案例:
原告為甲國羊毛生產(chǎn)商,被告為乙國羊毛供應(yīng)商。1998年9月2日,被告致電原告,提出要出售一批羊毛,并要求原告以郵寄方式回復(fù)。因地址錯(cuò)誤直到9月5日晚才到達(dá)原告,當(dāng)天晚上原告即將承諾信件以郵遞寄出,該承諾信件于9月9日到達(dá)被告。
本案中當(dāng)事人雙方營業(yè)地位于不同國家,屬于國際貨物買賣合同。根據(jù)《聯(lián)合國國際貨物銷售合同公約》規(guī)定,被告9月2日致電原告要求出售羊毛的行為構(gòu)成一項(xiàng)要約,盡管郵寄途中受到遲延,但是原告立即作出了承諾,該項(xiàng)承諾于9月9日到達(dá)被告,此時(shí)該項(xiàng)國際貨物買賣合同生效。
好了關(guān)于關(guān)于國際商品買賣合同的通用詳解就和大家介紹到這里了,希望對(duì)大家有所幫助哦。